Novoflex Adapter Canon FD Objektiv an Sony NEX/Alpha 7

a7とFDレンズにガタもなくほかCのアダプタとはちがった。 やはり良いモノを

I have a few Novoflex adapters for my Sony full frame camera for various legacy lenses and the brand excels at engineering accuracy, the adapter snicks into place on the camera body mount and behaves more like a mechanical weld, no play and very secure, same for lens mount, pricey but worth it.

I was looking for an adapter that would give me sharp focus when the lens is set at the infinity mark without having to double check with the viewfinder. This adapter delivers! Well made and a joy to use. Well worth the cost compared to cheaper competitors that require you to focus every shot.

D’emblée, le prix peut paraître (très) élevé quand on le compare directement aux nombreuses fabrications bon marché que l’on peut trouver. J’avais par ailleurs déjà un adaptateur FD-sony. Tant qu’il s’agissait d’utiliser un téléobjectif, pas de problème, mais par contre impossible d’avoir l’infini et même d’avoir des photos très nettes à toutes distances, avec un 20 mm... C’était tout simplement dû à une précision insuffisante de l’usinage de la bague, qui était sans doute quelques centièmes de mm trop longues. Il semble que ce soit assez classique avec la plupart des bagues bon marché. Tout l’intérêt de l’adaptateur Novoflex, c’est justement sa qualité de fabrication et la grande précision du tirage de la bague. Je le recommande vivement à ceux qui veulent profiter de l’excellente qualité des courtes focales FD sur un Sony Alpha 7.

Auf der Suche nach Adaptern zur Verwendung von alten Canon FD Objektiven an einer Sony Alpha mit E-Mount gibt es ein paar Maßgaben:- Fester und akkurater Sitz des Adapters an der Kamera und des adaptierten Objektives am Adapter.- Keine Beschädigunggefahr des E-Mount durch den Adapter- Perfekter Abstand (genaue Fertigung)- HaltbarkeitAll das gibt es beim Novoflex. Perfekt verarbeitet und funktioniert super mit meinen Canon Objektiven. Die viel berichteten Probleme bei den Billigadaptern treten hier nicht auf.Wer sich teures Equipment leistet, der sollte am Adapter nicht sparen.Klare Kaufempfehlung.

Nessun gioco nè tra fotocamera (A7) nè tra gli obiettivi FD da me provati. Forme pulite rispetto ai concorrenti, anche come aspetto si integra benissimo alla macchina ed agli obiettivi.

...einen teureren Adapter zu kaufen. Die Verarbeitung ist Top, auch der Sitz der Objektive und an der Kamera. Der Verschluss rastet sauber, satt und ohne Spiel ein. Keine Suche nach dem Einrastpunkt, kein Knirschen, kein Überdrehen. Ansetzen, drehen, klick und gut ist. Genial. Man könnte meinen, dass sei vielleicht einfach, aber ich habe immer noch meinen früheren Adapter von fotga. Der ist zwar auch gut, nur fühlt er sich nicht so fest sitzend an wie der Novoflex. Und manchmal habe ich es auch geschafft, das Bajonett des Objektivs über den Rastpunkt zu drehen, weil der Haltestift in der Höhe Spiel hat. Etwas das mich dann schon ärgert, vor allem dann, wenn das Ansetzen mal schnell gehen muss. Auch die Innenseite des Tubus ist bei Novoflex besser verarbeitet/gelöst, nämlich statt einer glatten Fläche mit Rillen, die unerwünschte Lichteinflüsse minimieren sollen. Ob das der Fall ist und wie viel das wirklich bringt, muss ich noch testen.Kurz gesagt, mit dem festen Sitz und der effektiven Bauweise des Novoflex habe ich das Gefühl, dass der Adapter mit dem Objektiv verschmilzt und eine Einheit bildet. Beim anderen ist dieses Gefühl nicht so präsent.Die Unendlichstellung geht bei manchen Objektiven auch beim Novoflex darüber hinaus. Vielleicht Fertigungstoleranzen beim Objektiv? Temperaturunterschiede? Ich weiss es nicht, aber das ist für mich jedoch kein wahnsinnig relevantes Thema. Eine mögliche Erklärung dafür gibts jedoch auf der Novoflex Webseite.

Ich bin mit dem Adapter sehr zufrieden - mechanisch perfekt, eng toleriert, wackelt nicht, die Kalibrierung der Entfernungsskala am Objekiv ist auch bei kritischen Objektiven korrekt - zudem ist er zuverlaessiger und einfacher im Gebrauch als Adapter, die zusaetzlich einen Ring haben, um die Blendenmechanik zu bedienen.Der Adapter ist um einiges teurer als die chinesische Konkurrenz - daher habe ich zuerst versucht, billiger davonzukommen, und einige Billigadapter probiert.Bei Teleobjektiven ging das einigermassen gut - bei einigen Extrem-Weitwinkeln und dem Weitwinkelzoom FDn 20..35 mm f/3,5 L hatte ich Probleme damit, da die "Sicherheitstoleranz" beim Auflagemass (das Auflagemass der "Billigadapter" ist i. A. etwas geringer als nominal, um bei Toleranzen noch sicher "Unendlich" erreichen zu koennen) zu gross war, und die Objektive deutlich sichtbar in der Abbildungsleistung litten - nachdem ich das mit viel Muehe an einem Billigadapter mit Nachbearbeitung und Einlegen gedrehter Zwischenlegscheiben korregiert hatte, beschloss ich, mal den Novoflexadapter auszuprobieren, wie von einigen befreundeten Berufsfotografen empfohlen - und (dem Preis angemessen) funktionierte er aus der Dose korrekt = die Abstaende stimmten, und die Objektive zeigten wieder ihre bestmoegliche Abbildungsleistung.Ich habe nun zwei dieser Adapter, einen, der wahlweise an FDn 17mm f/4, FDn 20mm f/2,8 und FDn 20..35mm f/3,5 L benutzt wird, und einer, der fest am FDn 85mm f/1,2 L angeflanscht ist.

Die Vorgeschichte, Billigadapter:Der Novoflex Adapter ist mein vierter. Die drei Vorgänger - Pixco, Siocore, Kiwi - habe ich allesamt zurückgeben müssen. Der Pixco war wackeliger Schrott, der Siocore und besonders der Kiwi waren recht hochwertig und passten satt. Doch keiner der drei hatte das korrekte Auflagemaß. Ein Baum in ca. 50m Entfernung war scharf, wenn die Entfernungsscala auf allen meinen FDs auf 1,5m stand. Ein Fokussieren auf unendlich zwar möglich, doch hatte das wenig mit der Unendlichmarkierung auf dem Objektiv zu tun. Bei dem Kiwi Adapter musste ich das Objektiv gleich mehrere Zentimeter von unendlich zurückdrehen, um einen weit entfernten Punkt scharf zu bekommen.Alle drei Biligadapter und sogar der Leinox sind mit Absicht zu dünn, um das Fokussieren auf unendlich zu 100% zu gewährleisten.Der Novoflex-Adapter:Nur dieser Adapter sitzt extrem satt und zeigt die korrekte Entfernung an. Doch leider ebenfalls nicht 100%ig. Drehe ich das Objektiv auf unendlich, ist das Bild wie bei allen anderen Adaptern ebenfalls unscharf. Erst durch zurückdrehen von 1mm erreiche ich die volle Schärfe. Es ist aber nur 1mm und nicht 25 wie beim Kiwi. Warum der Adapter nicht absolut exakt gefertigt ist, weiß ich nicht. Vermutlich hat der Hersteller Angst, dass im Zweifelsfall der entsprechende 1/10mm fehlt und eine Fokussierung auf unendlich ganz knapp nicht erreicht wird.An der AE-1 funktionieren alle meine Objektive einwandfrei: Unendlich ist knackscharf. Es ist kein Zurückdrehen nötig. Für mich ist der Novoflexadapter der klare Favorit, aber leider eben doch nicht 100%ig überzeugend. Schade eigentlich. 4 Sterne hat er im Vergleich zum Chinaschrott aber allemal verdient.Die Probleme meines Vorredners kann ich nicht teilen. Vielleicht hat er ein dejustiertes Objektiv.Wer einen perfekten Adapter findet, teile es mir bitte mit.20.01.2012 Update: Die Antwort von Novoflex:Ich habe eben eine endlich ehrliche Antwort von Novoflex bekommen. Novoflex fertigt nach eigener Angabe auf 0,01mm gemäß Herstellerangabe (Canon). Bei einer weiteren Nachfrage kam dann aber heraus, dass sie den CAN/MFT Adapter minimal anpassen, weil es wohl viele dejustierte Canon FD Objektive gibt."Normal" ist es aber nicht, sondern ein Anpassungsgrund bezüglich dejustierter Objektive. Ich hätte von Novoflex erwartet, dass sie keinen Adapter für "kaputte" Objektive bauen, sondern einfach einen absolut exakten bauen. Mehr kann ich dazu nicht sagen.Ob der Novoflex sich daher lohnt, muss jeder selbst entscheiden. Ich denke ja, dass ein leicht angepasster Adapter ein Eigentor von Novoflex ist. Aber das sollen sie in ihrer Bilanz selbst feststellen.